Kyle MacLachlan
Moderátor: ReDabér
Kyle MacLachlan
Info: IMDB | ČSFD | FDB
1. Aleš Procházka (Čarodějovy hodiny - kino, "Dobrá manželka" - Universal Channel - 4.série, Dotyk růžové, Duna - DVD, "Fallout", Flynn Carsen: Honba za Kopím osudu - Nova, "Městečko Twin Peaks" - ČT, Modrý samet - Nova, Neprozraď mě - Nova, "Po právu" - AXN/Nova, Přiznej se, Fletchi, Tajemství městečka Springvillu - Nova, Tajuplný ostrov - Prima, Twin Peaks - VHS/Nova, "Twin Peaks", Zpětná reakce - DVD)
2. Vladislav Beneš ("Agenti S.H.I.E.L.D.", "Cesta za oceán", Tesla)
3. Marcel Vašinka ("Dobrá manželka" - Prima, "Zoufalé manželky" - 3.-8.série)
Alexej Pyško (Flintstoneovi - kino, Tajemné zlo - kino)
Antonín Navrátil (Flynn Carsen: Honba za Kopím osudu - Prima)
Bohdan Tůma (Roswell)
Daniel Dítě (Čarodějovy hodiny - JOJ)
David Prachař (Proces)
Filip Jančík (Bohatí láskou - ČT, Bouřlivý mys, Windsorský protokol)
Gustav Bubník (Tajemné zlo - Nova)
Jakub Saic ("Zoufalé manželky" - 2x19)
Jan Čenský (Zpětná reakce - VHS)
Jan Szymik ("Jak jsem poznal vaši matku", "Jak jsem poznala tvého otce", "Klikař Hank")
Jan Šťastný (V těle vraha - Fisk 1)
Jiří Hromada (Doors)
Jiří Prager (Duna - VHS Lucernafilm)
Jiří Ptáčník ("Městečko Twin Peaks" - CBS Drama - Některé epizody)
Jiří Valšuba (Časový kód)
Ladislav Cigánek (Jak najít přítele - MGM)
Libor Hruška (Sesterstvo putovních kalhot 2)
Libor Terš (Flynn Carsen: Honba za Kopím osudu - DVD, "Městečko Twin Peaks" - CBS Drama)
Luděk Čtvrtlík (Tajuplný ostrov - Hallmark)
Ludvík Král ("Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti" - 13.série)
Marek Libert (Bohatí láskou - MGM, "Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti" - Nova - 6.série)
Martin Sobotka (Duna - VHS Golden Crown)
Martin Zounar (Láska na jednu noc, "Mrtvý" boss, Showgirls)
Michal Holán ("Dobrá manželka" - Universal Channel - 6x06)
Pavel Vondra (Komuna mé matky)
Petr Burian ("Dobrá manželka" - Universal Channel - 6x05, Modrý samet - AMC)
Petr Gelnar (Pramen - MGM)
Radovan Vaculík (V těle vraha - Toffler 2)
Roman Hájek (S tebou i bez tebe)
Rudolf Kubík (Neprozraď mě - VHS)
Svatopluk Schuller ("Sex ve městě")
Zbyšek Pantůček ("Zoufalé manželky" - 2x22 - 2x24)
Zdeněk Hruška (Duna - Film+)
Zdeněk Mahdal (Flintstoneovi - Nova, Proti zdi)
Jiné:
Martin Písařík (V hlavě) [Animovaný film]
Svatopluk Schuller (Liga Spravedlivých: Nová hranice) [Animovaný film]
Poslední anketa skončila: 19.8.2021
Naposledy upravil(a) Mark LS dne 21 kvě 2024 09:06, celkem upraveno 70 x.
Nej dabéři: Filip Jančík, Filip Švarc, Ivo Novák, Jan Šťastný, Marek Holý, Michal Jagelka, Zdeněk Hruška
Nej dabérky: Irena Hrubá, Jitka Ježková, Kateřina Lojdová, Tereza Bebarová, Vladimíra Včelná, Zuzana Skalická
Nej dabérky: Irena Hrubá, Jitka Ježková, Kateřina Lojdová, Tereza Bebarová, Vladimíra Včelná, Zuzana Skalická
Re: Kyle MacLachlan
za mě bezkonkurenčně Aleš Procházka... Twin Peaks
- Fifa.21
- Příspěvky: 1298
- Registrován: 12 dub 2009 11:19
- Poznámka: Filip.Danilov@email.cz
Re: Kyle MacLachlan
Jan Szymik ("Jak jsem poznal vaši matku") ucházející volba...
Re: Kyle MacLachlan
Libor Terš ho daboval v pilotnom diely.Joe Black píše:Libor Terš ("Městečko Twin Peaks" [CBS Drama]).
Dnes som sledoval piatu epizodu a uz ho dabuje Jiří Ptáčník.
Neviem ako je to v ostatnych epizodach. Neprekvapilo by ma, keby ho zakazdym daboval niekto iny. Proste kto ma prave cas, ten si nejaku epizodu nadabuje. A minimalne 4-5 postav. Dakujeme CBS za taky spickovy dabing.
Ale aby som len nenadaval, tak po famoznom dvornom Prochazkovi je Jiří Ptáčník prvy daber, ktory sa mi na MacLachlanovi paci.
Naposledy upravil(a) puffy dne 07 pro 2012 23:43, celkem upraveno 2 x.
18.11.2009 - 28.12.2016
Re: Kyle MacLachlan
A který z nich vlastně ?puffy píše: Ale aby som len nenadaval, tak po famoznom Prochazkovi je toto prvy daber, ktory sa mi na MacLachlanovi paci.
Re: Kyle MacLachlan
Doplnění:
Marek Libert (Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti) - bloom » 31 srp 2009
Roman Hájek (S tebou i bez tebe) - bloom » 06 led 2010
Aleš Procházka (Tajuplný ostrov) - ReDabér » 03 úno 2010
Luděk Čtvrtlík (Tajuplný ostrov [Hallmark]) - Sen » 08 bře 2010
Libor Hruška (Sesterstvo putovních kalhot 2) - ReDabér » 16 dub 2010
Aleš Procházka (Dotyk růžové) - ReDabér » 17 zář 2010
Alexej Pyško (Flinstoneovi [VHS]) - ReDabér » 05 lis 2010
Aleš Procházka (Zpětná reakce - DVD) - James55 » 15 úno 2011
Filip Jančík (Bohatí láskou [ČT]) - Sen » 12 bře 2011
Marek Libert (Bohatí láskou [MGM]) - Sen » 12 bře 2011
Bohdan Tůma ("Roswell") - mrx.friend » 10 srp 2011
Martin Zounar (Showgirls) - puffy » 03 lis 2011
Jan Szymik ("Jak jsem poznal vaši matku") - Fifa.21 » 26 led 2012
Martin Zounar ("Mrtvý" boss) - Budy » 11 úno 2012
Aleš Procházka (Twin Peaks - VHS/NOVA) - puffy » 12 úno 2012
Jiří Hromada (The Doors) - Sagres » 01 kvě 2012
David Prachař (Proces) - puffy » 01 srp 2012
Petr Gelnar (Pramen - MGM) - Roko » 12 říj 2012
Libor Terš ("Městečko Twin Peaks" [CBS Drama])- Joe Black » 04 pro 2012
Pavel Vondra (Komuna mé matky - HBO) - Sen: 14.3.2013
Marek Libert (Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti) - bloom » 31 srp 2009
Roman Hájek (S tebou i bez tebe) - bloom » 06 led 2010
Aleš Procházka (Tajuplný ostrov) - ReDabér » 03 úno 2010
Luděk Čtvrtlík (Tajuplný ostrov [Hallmark]) - Sen » 08 bře 2010
Libor Hruška (Sesterstvo putovních kalhot 2) - ReDabér » 16 dub 2010
Aleš Procházka (Dotyk růžové) - ReDabér » 17 zář 2010
Alexej Pyško (Flinstoneovi [VHS]) - ReDabér » 05 lis 2010
Aleš Procházka (Zpětná reakce - DVD) - James55 » 15 úno 2011
Filip Jančík (Bohatí láskou [ČT]) - Sen » 12 bře 2011
Marek Libert (Bohatí láskou [MGM]) - Sen » 12 bře 2011
Bohdan Tůma ("Roswell") - mrx.friend » 10 srp 2011
Martin Zounar (Showgirls) - puffy » 03 lis 2011
Jan Szymik ("Jak jsem poznal vaši matku") - Fifa.21 » 26 led 2012
Martin Zounar ("Mrtvý" boss) - Budy » 11 úno 2012
Aleš Procházka (Twin Peaks - VHS/NOVA) - puffy » 12 úno 2012
Jiří Hromada (The Doors) - Sagres » 01 kvě 2012
David Prachař (Proces) - puffy » 01 srp 2012
Petr Gelnar (Pramen - MGM) - Roko » 12 říj 2012
Libor Terš ("Městečko Twin Peaks" [CBS Drama])- Joe Black » 04 pro 2012
Pavel Vondra (Komuna mé matky - HBO) - Sen: 14.3.2013
Re: Kyle MacLachlan
2. Vladislav Beneš
3. Marcel Vašinka
3. Marcel Vašinka
Re: Kyle MacLachlan
Petr Burian (Modrý samet - AMC)
Re: Kyle MacLachlan
Aleš Procházka také údajně ve filmu "Confess, Fletch", český název asi (zatím?) není.